Picture | Transcript | Probable Translation |
2a – down | ??? | |
2c | СИЛУЕТА НА ДЖИБъ | shadow of ? |
3b | КОМЕНДАНТА НА ПАРАХОДА ФИЛЕВБ | captain filbe? |
3c-up | ПРИСТГА НЕТО | arrival |
3c – down | ДЕБАРКИРВА НЕТО | ? |
5d | РЕЧО сь БАРУХъ АБАИМ | welcome , and ? |
6a – middle | ЯФА АПОЗНА | jaffa ? |
6a – right | ВАНЕ съ ГРАДА | |
6b | НА МОРСКИЯ БРБУЗ | |
7c | АФИШИ и РЕКЛАМИ | ? and advertisments |
7e down | МОИТъ ХАЗАИ | |
7f | ПРЕДъ ОРЕРАТА | opera house? |
8d | ОБшИ УЛРЖНЕНЕЯ | |
9b | ПРЕСТРОЯВАНЕ | |
9c | МОМЕНТъ огъ ИГРИТь | |
9e | МОМЕНТъ огъ ИГРИТь | |
9f | АШОМЕРъ АЧАИРъ | |
9g | ПРЕСТРОЯВАНЕ | |
10c | ПРЕСТОЯВАНЕ | |
10e | МАКАБЕЙЧИ МОТОЧИКЛЕТИСТИ | |
10f | ОБЩОЗАДАЛЖИТЕЛН? УПРАЖНЕНИ? | |
11c | ВъДВРА НА ГИМНАЗИЯТА | |
12b | ОЖИ ВЕНА УЛИЦА | |
12d | ПРЕВОЗНО СРѢДСТВО | |
13d | НА ПААЖА | |
15b | ОКОЛО ШОМРИМИТѣ | |
17c | РАЙСКА ГРАДЛНА | |
18c | ВъРХУ КОЛА съ СѢНО | |
18f – down | ЛОГЛЕДъ КЪМЪ ЗАЛИВ | |
20b | ОКОЛА РАБОТНИЦИТА | |
21f | ИСПРАЩАНЕТО | |
22c | КОВЧЕГА НА ХАХАМъ | |
22f | КРАЙ ТИБЕРИЯ СКОТО ЕЗЕРО | Sea of galilee? |
23c | КРАЙ ТИБЕРИЯ КОТО ЕЗЕРО | Sea of galilee? |
26c | МАГАРЕТО НА МЕСИЯТА | |
31b | ЛРЕДъ ПАЛСТАНИЩЕ | port |
31e | ОКОЛО АЛЕКСАНДЪР ДОБРИЧ | alexander dobrich square |
34b | ПАМЕТНИКА ПРЕДъ СТАДМОНА | |
35a | ЧАРИГРАДА | |
35b | СМИРНА | |
35c | ОКОЛО АРТИСТА АСО | group of artists/players |
36a | ПРЕДъ ПАВИЛОНА НА КАЙЗЕРъ ВИЛХЕЛь | kaser wilhelm ?? |
37b | ФИНИКИСКИЯ ПАМЕТ | |
37c | ПРЕДъ ПАМЕТИ НА КЕМА?? | |
37d | ПРЕДъ ЛА АЛГИЖА | |
38a | НА ИАРИГАДСКОТО ПРИСТАНИЧЕ | |
38b | ПЪТНИЦИ II КЛАСО | |
38c | СЪПЪТНИЦИ | |
40a | ХАДЖИИ | |
40b | СОФИЯ ПРЕДъ РЕНЕСА??? | at Sofia ? |